CorelDRAW ist ein vielseitiges Grafikprogramm, das häufig von Designern, Künstlern und Ingenieuren verwendet wird. Für Fachleute, die mit CAD-Software wie AutoCAD arbeiten, ist die nahtlose Integration von AutoCAD Drawing Database (DWG) und AutoCAD Drawing Interchange Format (DXF)-Dateien von entscheidender Bedeutung. Diese Vektordateiformate sind der Standard für den Austausch von CAD-Zeichnungen und werden von einer Vielzahl von CAD-Anwendungen unterstützt. In diesem Artikel erfahren Sie detailliert, wie Sie DWG- und DXF-Dateien in CorelDRAW importieren und exportieren können, um einen reibungslosen Workflow zu gewährleisten.
Was sind DWG- und DXF-Dateien?
AutoCAD Drawing Database (DWG)
DWG-Dateien sind native Vektordateien von AutoCAD und dienen als primäres Format für die Speicherung von CAD-Zeichnungen. Sie enthalten umfassende Informationen über die Geometrie, Layer und Objekte einer Zeichnung und sind das bevorzugte Format für die Bearbeitung und Archivierung innerhalb des AutoCAD-Ökosystems. Ihre Effizienz und Detailtreue machen sie zu einem Industriestandard.
AutoCAD Drawing Interchange Format (DXF)
Das DXF-Format ist eine getaggte Datenrepräsentation der Informationen in einer AutoCAD-Zeichnungsdatei. Es wurde ursprünglich von Autodesk entwickelt, um den Datenaustausch zwischen AutoCAD und anderen CAD-Programmen zu erleichtern. DXF ist ebenfalls vektorbasiert, unterstützt bis zu 256 Farben und hat sich als gängiges Format für den Austausch von CAD-Zeichnungen etabliert. Viele CAD-Anwendungen unterstützen den Import und Export von DXF-Dateien.
DWG- oder DXF-Dateien in CorelDRAW importieren
Der Import von DWG- oder DXF-Dateien in CorelDRAW ermöglicht es Ihnen, CAD-Zeichnungen in Ihre Grafikprojekte zu integrieren und dort weiterzubearbeiten. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung:
- Klicken Sie in CorelDRAW auf Datei > Importieren.
- Navigieren Sie zu dem Ordner, in dem die gewünschte Datei gespeichert ist.
- Wählen Sie im Listenfeld neben dem Feld Dateiname die Option DWG – AutoCAD (*.dwg) oder DXF – AutoCAD (*.dxf).
- Klicken Sie auf den Dateinamen, um ihn auszuwählen.
- Klicken Sie auf Importieren.
- Im Dialogfeld AutoCAD-Datei importieren können Sie im Listenfeld 3D-Projektion eine Ebenenprojektion eines dreidimensionalen Objekts aus einem bestimmten Blickpunkt auswählen. Wenn Sie die Anzahl der Knoten im importierten Objekt reduzieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Knoten automatisch reduzieren. Dies kann die Bearbeitung komplexer Zeichnungen erleichtern.
- Im Bereich Skalierung wählen Sie eine der folgenden Optionen:
- Automatisch: Skaliert die Zeichnung mithilfe der Skalierung der AutoCAD-Quelldatei.
- Englisch (1 Einheit = 1 Zoll): Ermöglicht die Skalierung der Zeichnung in Zoll.
- Metrisch (1 Einheit = 1 mm): Ermöglicht die Skalierung der Zeichnung in Millimetern.
- Klicken Sie auf OK.
Wichtige Hinweise zum Import:
- Wenn die Datei passwortgeschützt ist, geben Sie das Passwort in das Feld Passwort ein.
- Sind in Ihrer Datei Ansichten definiert, erscheinen diese automatisch im Listenfeld 3D-Projektion.
- Sollte eine in der importierten Datei verwendete Schriftart auf Ihrem Computer fehlen, wird ein Dialogfeld zur PANOSE-Schriftartanpassung angezeigt. Dieses ermöglicht Ihnen, die fehlende Schriftart durch eine ähnliche zu ersetzen.
- CorelDRAW unterstützt AutoCAD-Dateien von Version R2.5 bis 2015 für DXF und R2.5 bis 2013 für DWG.
- Layerstrukturen bleiben beim Import erhalten, was die Organisation und Bearbeitung innerhalb von CorelDRAW vereinfacht.
- 3D-Objekte werden beim Import nicht unterstützt; nur ihre 2D-Projektionen werden übernommen.
DWG- oder DXF-Dateien aus CorelDRAW exportieren
Der Export Ihrer CorelDRAW-Projekte als DWG- oder DXF-Dateien ist nützlich, wenn Sie Ihre Designs in CAD-Programmen weiterverwenden oder mit CAD-Anwendern teilen möchten. Befolgen Sie diese Schritte:
- Klicken Sie in CorelDRAW auf Datei > Exportieren.
- Navigieren Sie zu dem Ordner, in dem Sie die Datei speichern möchten.
- Wählen Sie im Listenfeld Dateityp eine der folgenden Optionen:
- DWG – AutoCAD
- DXF – AutoCAD
- Geben Sie im Listenfeld Dateiname einen Namen für die Datei ein.
- Klicken Sie auf Exportieren.
- Im Dialogfeld Nach AutoCAD exportieren wählen Sie im Listenfeld Exportversion eine AutoCAD-Version aus. Es ist ratsam, eine Version zu wählen, die mit der Ziel-CAD-Software kompatibel ist.
- Wählen Sie im Listenfeld Exporteinheiten eine Maßeinheit aus.
- Im Bereich Text exportieren als aktivieren Sie eine der folgenden Optionen:
- Kurven: Exportiert Text als Kurven. Dies gewährleistet, dass das Erscheinungsbild des Textes unabhängig von der Verfügbarkeit der Schriftart auf dem Zielsystem erhalten bleibt, ist jedoch nicht mehr editierbar.
- Text: Exportiert Text als editierbare Zeichen. Hierbei kann es zu Schriftartproblemen kommen, wenn die verwendete Schriftart auf dem Zielsystem nicht vorhanden ist.
- Im Bereich Bitmap exportieren als aktivieren Sie eine der Optionen, um Bitmaps in der Zeichnung in einem unterstützten Bitmap-Format zu exportieren.
- Im Bereich Nicht zugewiesene Füllungen füllen aktivieren Sie eine der folgenden Optionen:
- Farbe: Füllt alle nicht zugewiesenen Füllungen mit einer Farbe. Um die Farbe zu ändern, klicken Sie auf die Farbauswahl und wählen Sie eine Farbe aus der Palette.
- Ungefüllt: Lässt nicht zugewiesene Füllungen ungefüllt.
Wichtige Hinweise zum Export:
- CorelDRAW speichert Zeichnungen in einem Vektorformat, das von CAD/CAM-Programmen und -Geräten wie AutoCAD und bestimmten computergesteuerten Schneidplottern akzeptiert wird.
- Dateien, die in AutoCAD Version 2007 exportiert wurden, werden möglicherweise nicht korrekt in AutoCAD 2007 angezeigt. Es ist ratsam, eine neuere oder ältere Version zu wählen, wenn Kompatibilitätsprobleme auftreten.
- Passwortschutz ist in den exportierten Dateien nicht verfügbar.
- Standardmäßig werden nur die Umrisse von Objekten exportiert. Objekte mit Füllungen, aber ohne Umrisse, erhalten beim Export automatisch einen Umriss.
- Alle Texte werden mit einer generischen Schriftart exportiert. Textformatierungen wie Ausrichtung oder Einzüge bleiben nicht erhalten, wenn Text als editierbare Zeichen exportiert wird. Es wird empfohlen, Text als Kurven zu exportieren, um das visuelle Layout zu bewahren.
Technische Details und Empfehlungen
Um eine optimale Kompatibilität und Qualität beim Austausch von DWG- und DXF-Dateien zwischen CorelDRAW und AutoCAD zu gewährleisten, sollten Sie folgende technische Hinweise beachten:
- Komplexe DXF-Dateien: Wenn eine DXF-Datei zu komplex ist, um direkt in CorelDRAW importiert zu werden, können Sie in AutoCAD das Ausgabegerät als HP7475-Plotter konfigurieren und eine Plotdatei der Zeichnung erstellen. Diese Plotdatei kann dann mit dem HPGL-Importfilter in CorelDRAW importiert werden. Neuere AutoCAD-Versionen ermöglichen auch das Erstellen von EPS-Dateien, die ebenfalls eine Option sein können.
- Bildzentrierung und Skalierung: CorelDRAW-Grafikprogramme versuchen, das importierte Bild zu zentrieren. Das Bild wird verkleinert, wenn die Koordinaten größer sind als die maximale Seitengröße in CorelDRAW (150 x 150 Fuß).
- Layer: Die Layerinformationen werden beim Import und Export beibehalten, was eine konsistente Organisation Ihrer Projekte ermöglicht.
- Textformatierung: Beim Import von AutoCAD-Dateien, die formatierten Absatztext enthalten, bleiben Textformatierungen wie Abstände, Ausrichtung und Einzüge erhalten. Bei der Rechtfertigung von Texteinträgen kann dies jedoch schwieriger sein, besonders wenn Schriftarten in den importierten Dateien ersetzt werden. Für beste Ergebnisse wird empfohlen, Text in AutoCAD nicht zu rechtfertigen.
- Schriftartersetzung: Wenn eine DWG- oder DXF-Datei eine Schriftart enthält, die auf Ihrem Computer nicht installiert ist, bietet das Dialogfeld zur PANOSE-Schriftartanpassung die Möglichkeit, diese durch eine verfügbare Schriftart zu ersetzen.
Fazit
Die Fähigkeit, DWG- und DXF-Dateien nahtlos in CorelDRAW zu importieren und zu exportieren, ist eine wesentliche Funktion für alle, die in der technischen Zeichnung oder im Grafikdesign arbeiten und mit CAD-Daten interagieren müssen. Durch das Verständnis der hier beschriebenen Schritte und technischen Hinweise können Sie einen effizienten und fehlerfreien Datenaustausch sicherstellen. Achten Sie stets auf die richtige Skalierung, Textbehandlung und Versionskompatibilität, um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen und Ihre Projekte erfolgreich zu realisieren. Nutzen Sie diese Funktionen, um die Brücke zwischen vektorbasiertem Grafikdesign und präziser CAD-Konstruktion zu schlagen.