Das Indefinido ist eine essenzielle Vergangenheitsform der spanischen Sprache. Sie wird verwendet, um abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben, die einmalig stattgefunden haben oder eine Kette von Ereignissen darstellen. Das Verständnis seiner Bildung und Anwendung ist entscheidend für flüssige Konversationen und das korrekte Verständnis spanischer Texte. Diese Zeitform, auch bekannt als Pretérito Indefinido de Indicativo, zeichnet sich durch ihre Einfachheit aus, da sie im Gegensatz zum Pretérito Perfecto nicht mit einem Hilfsverb gebildet wird.
Bildung regelmäßiger Verben im Indefinido
Die Bildung des Indefinido für regelmäßige Verben ist unkompliziert. Man entfernt die Infinitivendung (-ar, -er, -ir) und fügt spezifische Endungen hinzu, die je nach Verbgruppe variieren:
- Verben auf -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron
- Verben auf -er/-ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron
Die folgende Tabelle illustriert die Konjugation:
| Verben auf -ar (singen) | Verben auf -er (essen) | Verben auf -ir (schreiben) |
|---|---|---|
| yo canté | yo comí | yo escribí |
| tú cantaste | tú comiste | tú escribiste |
| él/ella/usted cantó | él/ella/usted comió | él/ella/usted escribió |
| nosotros/-as cantamos | nosotros/-as comimos | nosotros/-as escribimos |
| vosotros/-as cantasteis | vosotros/-as comisteis | vosotros/-as escribisteis |
| ellos/-as/ustedes cantaron | ellos/-as/ustedes comieron | ellos/-as/ustedes escribieron |
Besonderheiten bei der Bildung des Indefinido
Einige Verben weisen Besonderheiten in der 1. Person Singular (yo) auf, bei denen sich der letzte Buchstabe des Wortstamms aus phonetischen Gründen ändert:
- Verben auf -gar (z.B. llegar): Das ‘g’ wird zu ‘gu’ (z.B. llegué).
- Verben auf -car (z.B. buscar): Das ‘c’ wird zu ‘qu’ (z.B. busqué).
- Verben auf -zar (z.B. empezar): Das ‘z’ wird zu ‘c’ (z.B. empecé).
- Verben auf -guar (z.B. averiguar): Das ‘gu’ wird zu ‘gü’ (z.B. averigüé).
Bei Verben auf -er und -ir mit einem Vokal davor (z.B. leer, destruir) ändert sich in der 3. Person Singular und Plural das ‘i’ zu einem ‘y’ (z.B. leyó, destruyeron).
Zudem gibt es Verben mit Vokalwechsel im Stamm (z.B. pedir, dormir). Hier ändert sich der Stammvokal in der 3. Person Singular und Plural von ‘e’ zu ‘i’ (z.B. pidió) oder von ‘o’ zu ‘u’ (z.B. durmió).
Reflexive Verben werden mit einem Reflexivpronomen (me, te, se, nos, os, se) konjugiert, das vor dem konjugierten Verb steht (z.B. me lavé).
Bildung unregelmäßiger Verben im Indefinido
Viele wichtige Verben sind im Indefinido unregelmäßig und müssen auswendig gelernt werden. Hier eine Übersicht der gängigsten:
| Verb | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/-as/ustedes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ir | fui | fuiste | fue | fuimos | fuisteis | fueron |
| ser | fui | fuiste | fue | fuimos | fuisteis | fueron |
| estar | estuve | estuviste | estuvo | estuvimos | estuvisteis | estuvieron |
| poder | pude | pudiste | pudo | pudimos | pudisteis | pudieron |
| saber | supe | supiste | supo | supimos | supisteis | supieron |
| poner | puse | pusiste | puso | pusimos | pusisteis | pusieron |
| tener | tuve | tuviste | tuvo | tuvimos | tuvisteis | tuvieron |
| hacer | hice | hiciste | hizo | hicimos | hicisteis | hicieron |
| decir | dije | dijiste | dijo | dijimos | dijisteis | dijeron |
| dar | di | diste | dio | dimos | disteis | dieron |
Beispiele: Fui a la escuela. (Ich ging zur Schule.) Vi el coche rojo. (Ich sah das rote Auto.) Me dio cinco euros. (Er/Sie gab mir 5 Euro.)
Verwendung des Indefinido in Spanisch
Das Indefinido wird in verschiedenen Kontexten eingesetzt:
1. Einmalige, abgeschlossene Handlungen
Es beschreibt Handlungen, die einmalig in der Vergangenheit stattfanden und abgeschlossen sind.
Beispiel: Ella se cayó y se lastimó. (Sie fiel und verletzte sich.) – Das Fallen und Sich-Verletzen sind einmalige, abgeschlossene Ereignisse.
2. Neu einsetzende Handlungen
Das Indefinido wird verwendet, um eine neu eintretende, punktuelle Handlung zu beschreiben, die eine laufende Handlung unterbricht.
Beispiel: Justo cuando me dormía, sonó mi teléfono. (Gerade als ich einschlief, klingelte mein Telefon.) – Das Klingeln des Telefons ist die punktuelle Handlung, die das Einschlafen unterbricht.
3. Handlungsketten in der Vergangenheit
Bei aufeinander folgenden Handlungen in der Vergangenheit wird ebenfalls das Indefinido genutzt.
Beispiel: Vine, vi y vencí. (Ich kam, sah und siegte.) – Eine klare Abfolge von abgeschlossenen Aktionen.
Signalwörter des Indefinido
Bestimmte Signalwörter deuten auf die Verwendung des Indefinido hin:
- ayer (gestern)
- anteayer (vorgestern)
- anoche (gestern Nacht)
- la semana pasada (letzte Woche)
- el año pasado (letztes Jahr)
- de repente (plötzlich)
- el otro día (letztens, neulich)
- hace tres días/un mes (vor drei Tagen/einem Monat)
- En … (año) (Im … (Jahr))
- después (danach)
- luego (später)
Beispiele: Ayer mi madre y yo cocinamos. (Gestern haben meine Mutter und ich gekocht.) El año pasado fui a España con mi familia. (Letztes Jahr war ich mit meiner Familie in Spanien.)
Das Wichtigste zum Indefinido
Das Pretérito Indefinido ist eine zentrale spanische Vergangenheitsform für einmalige, abgeschlossene Handlungen und Handlungsketten. Die Bildung erfolgt durch Anhängen spezifischer Endungen an den Verbstamm. Signalwörter wie ayer oder la semana pasada helfen bei der Erkennung. Im Gegensatz dazu wird das Imperfecto für parallel laufende Handlungen, Zustände oder gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit verwendet. Die korrekte Anwendung beider Vergangenheitsformen ist entscheidend für die sprachliche Präzision.