Edin Terzić, mit nur 41 Jahren, hat bei Borussia Dortmund bereits Meilensteine erreicht, von denen viele Cheftrainer nur träumen können. Als gebürtiger und eingefleischter BVB-Fan führte er seinen Verein 2021 zum DFB-Pokalsieg über RB Leipzig, in der Saison 2022/23 zum zweiten Platz in der Bundesliga und in der UEFA Champions League 2023/24 bis ins Finale. Seine Geschichte ist die eines Mannes, dessen Herz seit Kindertagen für den BVB-Fußball schlägt und der sich von der Südtribüne bis auf den Trainerstuhl hochgearbeitet hat. Seine tiefe Verbundenheit und sein Verständnis für den Verein prägten seine Amtszeit und machten ihn zu einer Identifikationsfigur für die Fans.
Ein Leben für den Fußball: Von Menden nach Dortmund
Geboren 1982 als Kind jugoslawischer Einwanderer, wuchs Edin Terzić in Menden auf, etwa eine halbe Stunde Fahrt von der Heimat des fünfmaligen Bundesliga-Meisters Borussia Dortmund entfernt. In seiner Jugend spielte er selbst als Stürmer im semiprofessionellen Bereich der Regionalligen, um sein Sportwissenschaftsstudium an der Ruhr-Universität Bochum zu finanzieren. Dort traf er seine spätere Frau Kora und den heutigen U20-Nationaltrainer Hannes Wolf. Beide sollten später bei Dortmund arbeiten, wobei Terzić schon früh die Grundlagen des Trainerberufs erlernte.
„Ich habe meine UEFA-A-Lizenz gemacht und den Chefscout von Borussia Dortmund kennengelernt, und ein paar Monate später rief er mich an und bot mir einen Job an“, erklärte er einmal. „Im Jahr 2010 hörte ich auf zu spielen und begann, als Trainer bei Dortmund zu arbeiten.“ So begann seine Reise, die ihn von der Talentsuche und der Jugendarbeit schließlich an die Spitze des Vereins führen sollte, stets geprägt von einem unermüdlichen Engagement für den deutschen Fußball.
Lehrjahre im In- und Ausland: Klopp, Bilić und die Premier League
Das Jahr 2010 war eine goldene Zeit für Borussia Dortmund, als Jürgen Klopp, der heutige Liverpool-Trainer, eine Mannschaft aufbaute, die um die höchsten Ehren mitspielen konnte. Terzić kombinierte seine Rolle als Scout mit der Unterstützung seines alten Freundes Wolf als Assistenztrainer der U17-, U19- und U23-Teams des BVB. Während er sein Handwerk lernte und Spieler für die erste Mannschaft identifizierte, erlebte Terzić hautnah, wie Klopps Team – angeführt von Mario Götze, Mats Hummels und Robert Lewandowski – Deutschland und Europa im Sturm eroberte. Dortmund gewann zwischen 2010 und 2012 zwei Meistertitel in Folge sowie 2012 den DFB-Pokal, bevor es 2013 im UEFA Champions League Finale in Wembley eine knappe 1:2-Niederlage gegen FC Bayern München gab.
Jürgen Klopp feiert mit Borussia Dortmund einen Sieg
Im Sommer 2013, kurz nachdem er zum U16-Trainer von Dortmund ernannt worden war, erhielt Terzić ein Angebot, das er nicht ablehnen konnte. Durch eine zufällige Begegnung lernte er den damaligen kroatischen Nationaltrainer Slaven Bilić kennen. Als Bilić 2013 Trainer des türkischen Spitzenvereins Beşiktaş wurde, lud er Terzić ein, sich ihm anzuschließen. Zwei Jahre später fanden die beiden in London wieder zusammen, als Bilić zu West Ham wechselte. Sie führten die Hammers zwischen August 2015 und November 2017 auf den siebten und elften Platz in der Premier League. „Für jemanden meines Alters und meiner Herkunft war es unglaublich, diese Erfahrungen zu sammeln“, sagte Terzić den Ruhr Nachrichten. „Die Zeit, die ich in der Türkei und England verbracht habe, war sehr wertvoll für mich.“
Rückkehr und Triumph: DFB-Pokal-Held und Titelkampf
Mitte der Saison 2020/21 übernahm Terzić interimistisch von Lucien Favre und erweckte eine schwächelnde Dortmunder Mannschaft zu neuem Leben. Unter seiner Führung sicherte sich der BVB den DFB-Pokal und qualifizierte sich für die UEFA Champions League. Dieser Erfolg resultierte aus Terzićs Führungsstil, der es ihm ermöglichte, das Beste aus Spielern wie Erling Haaland, Jadon Sancho und Kapitän Marco Reus herauszuholen. Die Harmonie in der Kabine war einer der Hauptgründe für diese Transformation.
„Edin Terzić hat hervorragende Arbeit geleistet. Er übernahm die Mannschaft im Dezember, als sie halb tot war, und erweckte sie zu neuem Leben“, sagte der Dortmunder CEO Hans-Joachim Watzke. „Wir spielen mit hoher Intensität, mit neuer Energie und neuem Leben“, ergänzte der amerikanische Star Gio Reyna. In der Saison 2021/22 wechselte Terzić in die neu geschaffene Rolle des technischen Direktors und verlängerte seinen Vertrag bis 2025, während Marco Rose als Cheftrainer übernahm. Doch nach nur einer Saison wurde Rose von seinen Aufgaben entbunden, und Terzić wurde der Cheftrainerposten angeboten. Die Dortmunder Führung hoffte, dass seine Beliebtheit bei Spielern und Fans sowie seine langjährige Erfahrung im Verein ihnen helfen würden, in der Saison 2022/23 eine stärkere Titeljagd zu starten.
Dies erwies sich als die perfekte Entscheidung zur richtigen Zeit. Obwohl der BVB mit einem sechsten Platz in die lange Winterpause ging, führte eine glänzende Form im Jahr 2023 sie bis an die Tabellenspitze, wobei sie in 18 Spielen 56 Tore erzielten. Terzic gelang es, aufregende Youngster wie Karim Adeyemi und Donyell Malen zu integrieren und gleichzeitig von der Erfahrung gestandener Kräfte wie Reus und Hummels zu profitieren. Doch der letzte Spieltag endete in Herzschmerz für Borussia Dortmund: Ein 2:2-Heimremis gegen Mainz, während Bayern in Köln spät gewann und die Meisterschale in den letzten Minuten der Saison sicherte. Nach einer furiosen zweiten Saisonhälfte scheiterten Terzić und sein Team im Titelrennen knapp und wurden aufgrund der besseren Tordifferenz der Bayern Vizemeister.
Edin Terzić wird von der Gelben Wand gefeiert
Der Weg nach Wembley: Eine unvergessliche Champions-League-Saison
Die Saison 2023/24 verlief national für Terzić und Dortmund nicht so gut. Sie rutschten auf den fünften Platz ab und mussten zusehen, wie die Dominanz der Bayern vom ungeschlagenen Meister und DFB-Pokalsieger Bayer Leverkusen beendet wurde. Diesmal reichte der fünfte Platz jedoch für die Qualifikation zur Champions League, dank Deutschlands starkem UEFA-Koeffizienten – eine Zahl, zu der Dortmund selbst mit einer bemerkenswerten Leistung im europäischen Spitzenwettbewerb erheblich beitrug.
Der BVB setzte sich als Gruppensieger in der harten Gruppe F gegen PSG, AC Mailand und Newcastle durch, wobei wichtige Siege im San Siro und im St. James’ Park erzielt wurden. In den K.o.-Runden gelang es Terzić besonders gut, sowohl die Spieler als auch die Fans für die Heimspiele zu begeistern. Angetrieben von der berühmten Gelben Wand gewann Dortmund die Rückspiele zu Hause gegen PSV und Atlético Madrid und sicherte sich den Gesamtsieg, um ins Halbfinale einzuziehen, wo sie erneut auf PSG trafen.
Nach einem Unentschieden zu Hause und einer Auswärtsniederlage gegen den französischen Meister in der Gruppenphase zeigte das Halbfinale, welche Fortschritte Terzić und der BVB in der zweiten Saisonhälfte gemacht hatten, insbesondere in ihrer defensiven Entschlossenheit. Sie gewannen sowohl in Dortmund als auch in Paris mit 1:0 und erreichten das Finale in Wembley, wo sie auf ihren ehemaligen Spieler Jude Bellingham und Real Madrid trafen. Elf Jahre nach ihrem letzten UCL-Finalauftritt, ebenfalls in Wembley, lieferte Dortmund einen guten Kampf gegen die Königlichen und erspielte sich einige gute Chancen. Letztendlich gewannen die Champions-League-Veteranen die Trophäe, da Real mit 2:0 siegte, doch die Leistungen von Terzić und seinem Team und ihr Weg ins Finale werden nicht so schnell vergessen werden.
Ein Abschied auf Zeit: Dortmund durch und durch
Als Terzić im Dezember 2020 im Alter von 38 Jahren das Amt von Favre übernahm, war dies eine riesige Chance – und eine surreale Erfahrung für jemanden, der dem Verein so eng verbunden ist. „Es ist eine unglaubliche Situation“, sagte er auf seiner ersten Pressekonferenz. „Die meisten Leute wissen, dass ich aus der Region komme. Ich wurde 30 Kilometer von hier geboren und kam zum ersten Mal als Neunjähriger ins Stadion. Danach war klar, für welche Mannschaft mein Herz schlägt! Aber trotzdem hätte ich nie zu träumen gewagt, dass ich mich in einer solchen Position im Verein wiederfinden würde.“
Angefangen als Fan auf der Südtribüne, hätte sich Terzić kaum vorstellen können, wie er sich durch die Ränge – Jugendtrainer, Scout, Assistenztrainer, Interimstrainer, Technischer Direktor und schließlich Cheftrainer – hocharbeiten würde, um seinen Herzensverein bis ins Champions-League-Finale zu führen. Terzić trat im Juni 2024 als Cheftrainer von Borussia Dortmund zurück und beendete seine Amtszeit mit einer Bilanz von 75 Siegen, 24 Unentschieden und 29 Niederlagen in 128 Spielen. Damals versprach der 41-Jährige den Fans, dass sie ihn nicht zum letzten Mal gesehen haben: „Es ist kein Abschied, sondern bis zum nächsten Mal.“ Nach zahlreichen verschiedenen Rollen in fünf Jahren verabschiedete er sich vorerst von den Schwarzgelben, und angesichts seiner Erfolge beim BVB sieht die Zukunft für Edin Terzić vielversprechend aus.